ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ（東京都港区）が運営するホテル「チサンホテル神戸」（神戸市中央区中町通2、TEL 078-341-8111）のビュッフェレストラン「Dining（ダイニング）」は3月20日、「ノーマイカーデー特別割引企画」を実施する。

　同企画は毎月20日に神戸市交通局が実施するノーマイカーデーに利用できる「ノーマイカーデー市バス・地下鉄共通フリーチケット」を持参し、同レストランを利用した客に対し通常料金からチケット料金と同額の500円を割引くもの。利用できるチケットは、裏面に当日の日付が打刻されているものに限り、3月以降毎月開催する。

　割引対象メニューは、店内に設置した特製ワゴンで焼く牛ロースステーキの食べ放題など50種類の和洋の料理とデザートが食べ放題のディナーバイキングと、約40種類の料理とデザートが食べ放題のランチバイキング。

　1971年に東京都八王子市が最初に提唱した「ノーマイカーデー」は、当初、自動車の排出ガスによる大気汚染の軽減や交通集中による渋滞の緩和を主目的としての運動だったが、地球温暖化が指摘され始めた近年は地球環境を守る自発的な行動の啓発の一つとしても位置付けられている。同社の加藤紫香さんは「神戸市交通局でも1990年から実施されるようになった。長年にわたり同市で事業活動する当ホテルもこの取り組みに寄与し、地球環境を守る活動とお客様に喜んでいただけるサービスの提供を今後も続けていく予定」と話す。

　加藤さんは「素材の持つ本来のおいしさを引き出した数々の料理に、心も体もきっとご満足いただける。この企画を通し、お客様へ最良のサービスを提供するとともに環境問題にも取り組むことによって次世代の神戸の街づくりに役立ちたい」と話す。

　営業時間は、ディナータイム＝17時～21時、ランチバイキング＝11時30分～14時。ディナーバイキングの料金は、大人＝2,480円、シルバー（65歳以上）＝2,300円、小学生＝1,500円、3歳～小学生未満＝800円、幼児（3歳未満）＝無料。ランチバイキングの料金は、大人＝1,480円、シルバー（65歳以上）＝1,280円、小学生＝1,000円、3歳～小学生未満＝500円、幼児（3歳未満）＝無料。