神戸・南京町筋北側にあるフランス料理店「BRASSERIE L'OBABON（ブラッスリーロバボン）」（神戸市中央区元町通1、TEL 078-381-6469）が7月14日、5周年を迎える。

5周年記念イベントフライヤー

　フランス革命記念日（パリ祭）にオープンした同店。20坪の店内は濃茶を基調に、革張りの赤いソファや丸い間接照明を用いて、伝統的なパリにあるブラッスリーのような内装に仕上げ、「フランス人たちの日常が楽しめる雰囲気」を演出する。店名の「L'OBABON」は、フランス語の定冠詞「LE」と店主・小場佐慎也さんの幼少期のあだ名「オバボン（OBABON）」、フランス語で「良い」という意味の「BON」と掛けた造語。

　5周年を記念して2夜にわたりアーティストを招いてライブと食事を楽しむイベントを開く。13日はENVIE名義で作詞・作曲を行い、フランス語のカバー曲なども歌うシンガー・ソングライター小関ミオさん、14日は神戸を中心に活動するモリオカモリオさん率いる「モリオカルテット」が出演する。

　開催時間は18時～。着席での参加はビュッフェ形式（3,200円）で、ドリンクは別途料金。スタンディングでの参加は、フード・ドリンク共にキャッシュオン。5周年記念で通常4,500円のボトルワインを「サンキューワイン」として3,900円で提供する。

　「まずフランス流あいさつ『ビズ』から交流していただき、お客さまに楽しんでいただければ」と小場佐さん。「リニューアルも計画中なので、よりフランスらしくロバボン色を出していきたい」とも。

　営業時間は、ランチ＝12時～15時、ディナー＝18時～23時（土曜・日曜・祝日は17時～）。火曜定休。