神戸メリケンパークにある「ホテルオークラ神戸」（神戸市中央区波止場町）テラスガーデンで10月20日、秋祭り「KOBE MOTOMACHI 秋祭～LET'S HAVE FUN TOGETHER～」が開催される。

手話活動団体「SIGN DREAM」

　昨年9月2日、若者の地元離れを危惧し、地域住民をはじめ、各商店、企業の協力を得て、地元スタッフが手作りした一夜限りのパーティーを企画。発起人である「JUNK FOOD CAFE SHELBY」（栄町通3、TEL 078-777-2587）店主の杉本大輔さんを中心に「全員主役」の心で神戸の街の活性化を目指し、地元住民・店・企業と若者たちとの交流の場を提供した。

　同イベントをきっかけに今年は秋祭りとしての開催が決定した。ろう者を含む若者4人組の手話活動団体「SIGN DREAM（サインドリーム）」が中心となって祭りを盛り上げる。「SIGN DREAM」は「手話と夢がろう者と聴者をつなぐ」をコンセプトにメンバーがそれぞれのスタイルで楽しく自由に活動する団体。手話歌や手話ダンスなどのパフォーマンスを披露することで聞こえる人と聞こえない人をつなぐ活動を行っている。

　当日は「SIGN DREAM」のほか、趣旨に賛同した兵庫県を代表する文化系ストリートダンス集団「明石ブレイカーズ」、ユーチューブの動画再生回数21万以上を誇るコスプレによるダンスや殺陣も含めたパフォーマンスチーム「KING王国（キングキングダム）」がパフォーマンスを披露する。

　VIVIさん、アンジェリーナ・じゅり子さんによるドラァグクイーン、「ミシカ」によるアコースティックライブも展開。DJコーナーも設け、MAT-LOW、D-MARBOW、HIROSUKE、HISAMI、NISHIDA、MIKAがDJプレイを披露する。

　会場では、地元の飲食店「鳥べー」「淡路 八百屋番長」「TuKuRu－ツクル－」「Beer Cafe Laugh'in」「BOP CAFE」「JUNK FOOD CAFE SHELBY」などがブースを出店する。

　手話がきっけかでサインパフォーマーKAZUKIさんと「SIGN DREAM」を結成したという「KING王国」所属の「ぃのっち」さんは「手話は音声言語と並ぶ言語。英語が話せる人をかっこいいと思うのと同じで、手話ができるってかっこいいと感じて楽しく覚えていった。これまでは手話関連のイベント出演がほとんどで、今回のような場でパフォーマンスするのは初めて。ろう者のメンバーも皆さんにお会いするのを楽しみにしているので気軽にコミュニケーションを取ってほしい」と話す。

　「明石ブレイカーズ」のバーガーさんは「今年6月でホテルオークラ神戸が開業30周年を迎えたと知り、この記念年にさまざまな方と出会える場を提供いただいたことに感謝している。ダンスに言葉はいらない。初めて共演する出演者も多いが一緒に楽しいステージを披露できれば」と意気込む。

　開催時間は13時～21時30分。雨天中止。チケットは、前売り＝2,500円、当日＝3,000円（ドリンク代500円が別途必要）。「JUNK FOOD CAFE SHELBY」で販売する。飲食物の持ち込み禁止。JR三ノ宮駅前南・ミント神戸1階より無料シャトルバスが運行している。